Officier sous l'Ancien Régime, général de la République, ambassadeur en Espagne, maréchal d'Empire en 1804, gouverneur de Naples puis de Catalogne : il servit cinq régimes. Son inscription est faite de lieux, cinq batailles dans des couronnes de lauriers, et de trois lettres : S.T.T.L.
L'histoire
Officier sous l'Ancien Régime, puis général de la République, Catherine-Dominique de Pérignon sert cinq régimes en une carrière. Ambassadeur en Espagne en 1795, il y signe le traité de San Ildefonso ; maréchal d'Empire en 1804, gouverneur de Parme et de Plaisance de 1806 à 1808, puis de Naples jusqu'en 1813, enfin pair de France sous la Restauration.
Il meurt le 25 décembre 1818. Son monument en division 24, œuvre de l'architecte Godde et du sculpteur Plantar, porte une inscription presque entièrement faite de lieux : cinq noms de batailles — Montesquiou, Escola, Figueiras, Roses, Pastourana — gravés au centre de couronnes de lauriers.
Trois lettres complètent l'épitaphe : S.T.T.L., pour sit tibi terra levis — que la terre te soit légère. Ni l'ambassade, ni les gouvernements, ni le bâton de maréchal : les lieux de victoire suffisent à tenir lieu de biographie.
La sépulture
Un monument de l'architecte Godde (1781-1869) et du sculpteur Plantar (1790-1879), dont l'inscription est presque entièrement faite de noms de lieux : « PERIGNON, M. le 25 décembre 1818. S.T.T.L. », puis, au centre de couronnes de lauriers, cinq batailles : « Montesquiou, Escola, Figueiras, Roses, Pastourana. » Les trois lettres latines abrègent sit tibi terra levis — que la terre te soit légère. Ni le bâton de maréchal, ni l'ambassade d'Espagne, ni les gouvernements de Naples et de Catalogne.
Sur place, ne manquez pas
Cinq noms de batailles dans des couronnes de lauriers — Montesquiou, Escola, Figueiras, Roses, Pastourana — et trois lettres latines : S.T.T.L., « que la terre te soit légère ».
Les questions des visiteurs
Où se trouve la tombe du maréchal Pérignon ?
En division 24, chemin Laplace, première ligne. Le monument est signé de l'architecte Godde et du sculpteur Plantar, et sa pierre grave cinq noms de batailles dans des couronnes de lauriers, avec la formule S.T.T.L.
Honoré DaumierQue signifie S.T.T.L. sur sa tombe ?
Sit tibi terra levis — « que la terre te soit légère », formule funéraire latine antique. Elle est gravée à côté de cinq noms de batailles : Montesquiou, Escola, Figueiras, Roses, Pastourana — ses campagnes des Pyrénées.
Le maréchal VictorQuel était son vrai prénom ?
Dominique. Son nom complet était Catherine Dominique de Pérignon, et l'usage comme sa pierre retiennent Dominique — le premier prénom, aujourd'hui exclusivement féminin, a longtemps prêté à confusion dans les répertoires.
Le maréchal MassénaQuelles furent ses fonctions ?
Officier sous l'Ancien Régime, général de la République, ambassadeur en Espagne en 1795, maréchal d'Empire en 1804, gouverneur de Naples puis de Catalogne, enfin pair de France sous la Restauration : cinq régimes servis en une carrière.
Laurent Gouvion-Saint-CyrAudio guide du Père Lachaise : la meilleure visite guidée insolite !
Découvrez les secrets des tombes les plus étonnantes
l'audio guideà partir de6,99 €